Pussy

4. listopadu 2009 v 16:47 | Talvikki |  Rammstain - hudba
Písnička Pussy z alba Liebe ist für alle da. Mě se opravdu líbí. Ale uznávam, že klip i text je..odvážnější...=D



Too big, too small,
Size does matter after all.
Zu groß, zu klein,
Er könnte etwas größer sein.

Merzedes-Benz und Autobahn,
Alleine in das Außland fahren,
Reise, Reise, Fahrvergnügen
Ich will nur Spaß, mich nicht verlieben

Just a little bit...
Just a little bitch!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick.
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you see,
I can't get laid in Germany.

Too short, too tall,
Doesn't matter, one size fits all.
Zu groß, zu Klein,
Der Schlagbaum sollte oben sein.

Schönes Fräulein, Lust auf mehr?
Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr!
Schnapps im Kopf, du holde Braut,
steck Bratwurst in dein Sauerkraut!

Just a little bit...
Be my little bitch!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you see,
I can't get laid in Germany.

Germany!

Germany!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!

You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you see,
I can't get laid in Germany

Překlad:

Moc velký. moc malý
velikost je důležitá věc
tak velký, tak malý
mohl by být trochu větší

Merzedes-Benz a dálnice
sám na mezinárodní trase
cestuju, cestuju řídím
chci jen zábavu ne lásku

jen trochu..
jen malou děvku!

Ty máš číču
já mám péro,
Tak v čem je problém?
Udělejme to rychle.
Tak si mě vem teď, než bude příliš pozdě
Život je příliš krátký, takže se nemůžu dočkat.
Vezmi mě, oh nevidíš,
v Německu se nemůžu vyspat

moc krátký, moc dlouhý
nezáleží na tom, jedna velikost hodí se vše
tak velký, tak malý
Bariéra by měl být na vrcholu.

Krásná dívka, mám chuť na více?
blesková válka s masovou zbraní!
Vodka v hlavě, jsi krásná nevěsta,
dej klobásu do tvojeho zelí!

jen trochu..
buď mou děvkou

Ty máš číču
já mám péro,
Tak v čem je problém?
Udělejme to rychle.
Tak si mě vem teď, než bude příliš pozdě
Život je příliš krátký, takže se nemůžu dočkat.
Vezmi mě, oh nevidíš,
v Německu se nemůžu vyspat

Německo!

Německo!

Ty máš číču
já mám péro,
Tak v čem je problém?
Udělejme to rychle.

Ty máš číču
já mám péro,
Tak v čem je problém?
Udělejme to rychle.

Ty máš číču
já mám péro,
Tak v čem je problém?
Udělejme to rychle.
Tak si mě vem teď, než bude příliš pozdě
Život je příliš krátký, takže se nemůžu dočkat.
Vezmi mě, oh nevidíš,
v Německu se nemůžu vyspat

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Endaria Endaria | Web | 4. listopadu 2009 v 18:54 | Reagovat

No...trochu péčko, ale přecejenom klip mi příjde trochu víc "odvážnější":D

2 Talvikki-admin Talvikki-admin | Web | 4. listopadu 2009 v 19:12 | Reagovat

=D

3 Shade Shade | Web | 7. listopadu 2009 v 18:20 | Reagovat

klip je trošku odvážnější, ale písnička je pěkná... máš hezkej blog

4 Endaria Endaria | Web | 12. listopadu 2009 v 19:25 | Reagovat

Tak ,přiznávám se, shlédla jsem necenzurovanou verzi a říkám: OMG! ...na nic víc nemám.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama